vs
QUICK ANSWER
"Indeed" is an adverb which is often translated as "ciertamente", and "so much" is a phrase which is often translated as "tanto". Learn more about the difference between "indeed" and "so much" below.
indeed(
ihn
-
did
)An adverb is a word that describes a verb, an adjective, or other adverbs (e.g., to run quickly, very tired).
1. (truly)
a. ciertamente
The formal ball was indeed a very classy event.El baile de gala ciertamente fue un evento muy elegante.
so much(
so
muhch
)A phrase is a group of words commonly used together (e.g., once upon a time).
1. (adverb)
a. tanto
"I'm tired from dancing so much," said the bride."Estoy cansada de bailar tanto", dijo la novia.
2. (adjective)